I'm working on a commercial for NativeCamp's Japanese learning service, intended for in-flight and YouTube audiences. The concept involves intentionally using kanji and hiragana characters to catch the attention of foreign viewers.